Der skelnes mellem afløsning og aflastning.
Afløsning gives i hjemmet, mens aflastning gives udenfor hjemmet.
Det er kommunen, der træffer afgørelse om hvorvidt der bevilliges afløsning eller aflastning.
Afløsning i hjemmet
Afløsning gives til hjemmeboende voksne i hjemmet, hvor pårørende i dagligdagen almindeligvis støtter, passer og drager omsorg for den voksne borger med en væsentlig funktionsnedsættelse.
Afløsning kan både bestå af praktisk støtte og omsorg til nødvendige opgaver i hjemmet for borgeren, hvis pårørende skal deltage i aktiviteter eller praktiske opgaver udenfor hjemmet og borgeren ikke kan være alene.
Afløsningen står ikke i stedet for andre indsatser jfr. SEL § 83, § 85, § 103 eller § 104, men anvendes hvor disse indsatser ikke er tilstrækkelig dækkende for borgerens behov i de situationer, hvor borgeren skal være alene hjemme. Afløsningen vil som udgangspunkt ligge udenfor almindelig arbejdstid, hvor det antages, at borgeren er i aktivitet/beskæftigelse.
Afløsningen skal understøtte, at borgeren fortsat kan bo hjemme ved forældrene, typisk i en overgang til anden boform uden for hjemmet.
Afløsning kan varetages af en person, som familien selv vælger. Kommunen har dog stadig ansvaret for opgaveløsningen.
Aflastning udenfor hjemmet
Borgeren kan tilbydes aflastning ved ophold udenfor hjemmet i dag- aften- eller døgntilbud.
Kriteriet er, at borgerens pårørende i dagligdagen almindeligvis støtter, passer og drager omsorg for den voksne borger med en væsentlig funktionsnedsættelse og dermed kan have behov for at borgeren tilbydes aflastning.
Aflastningsophold kan for eksempel gives i en allerede etableret familiepleje eller i et aflastningstilbud.
Der tages hensyn til blandt andet borgerens alder, situationen i familien og behovet for fagligheden i aflastningstilbuddet. Det er kommunen, der træffer afgørelse om, hvor aflastning tilbydes.
Varighed af ophold afhænger af det konkrete behov for og formål med aflastningen.
I Esbjerg Kommune tilbydes døgnaflastning for borgere over 18 år på det interne aflastningstilbud Gammelby Strandvej 1, Esbjerg.
Derudover er der, hvis det fagligt vurderes hensigtsmæssigt, mulighed for at fortsætte nuværende aflastningstilbud op til det 23. år ved:
Krohaven, Bryndumvej 12, 6715 Esbjerg for borgere, der allerede er i aflastningstilbud på Krohaven.